You are here

“Their Anger Did Increase Against Me”: Nephi’s Autobiographical Permutation of a Biblical Wordplay on the Name Joseph

Title“Their Anger Did Increase Against Me”: Nephi’s Autobiographical Permutation of a Biblical Wordplay on the Name Joseph
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2017
AuthorsBowen, Matthew L.
JournalInterpreter: A Journal of Mormon Scripture
Volume23
Pagination115-136
KeywordsEgypt; Joseph (of Egypt); Nephi (Son of Lehi); Onomastics; Psalm of Nephi; Small Plates; Structure; Wordplay
Abstract

Nephi’s record on the small plates includes seven distinct scenes in which Nephi depicts the anger of his brethren against him. Each of these scenes includes language that recalls Genesis 37:5‒10, 20, the biblical scene in which Joseph’s brothers “hate him yet the more [wayyôsipû ʿôd] for his dreams and for his words” because they fear that he intends to “reign” and to “have dominion” or rule over them (Genesis 37:8). Later, they plot to kill him (Genesis 37:20). Two of these “anger” scenes culminate in Nephi’s brothers’ bowing down before him in the same way that Joseph’s brothers bowed down in obeisance before him. Nephi permutes the expression wayyôsipû ʿôd in terms of his brothers’ “continuing” and “increasing” anger, which eventually ripens into a hatred that permanently divides the family. Nephi uses language that represents other yāsap/yôsı̂p + verbal-complement constructions in these “anger” scenes, usage that recalls the name Joseph in such a way as to link Nephi with his ancestor. The most surprising iteration of Nephi’s permuted “Joseph” wordplay occurs in his own psalm (2 Nephi 4:16‒35).

URLhttps://journal.interpreterfoundation.org/their-anger-did-increase-against-me-nephis-autobiographical-permutation-of-a-biblical-wordplay-on-the-name-joseph/

Scripture Reference

2 Nephi 4:16-35
Genesis 37